In einer Nacht begleitet der Film zwei Jugendliche, deren Wege parallel verlaufen. Durch den dauerhaften Split-Screen entsteht ein stilles Porträt unterschiedlicher Lebenswelten – geprägt von Raum, Sprache und den Erwartungen ihres Umfelds.
Over the course of one night, the film follows two young people whose paths run parallel. The permanent split screen creates a silent portrait of different worlds - characterized by space, language and the expectations of their surroundings.
